Scott Base:斯科特基地,新西兰在南极洲罗斯岛(Ross Island)建立的科学考察站与后勤基地,靠近麦克默多湾地区,主要用于南极科学研究与物资补给。(注:这里是专有名词;base 也可作普通名词表示“基地/底部/基础”等。)
/skɑːt beɪs/
Scott Base is a major hub for New Zealand’s Antarctic research.
斯科特基地是新西兰南极科考的重要枢纽。
After months of fieldwork on the ice, the team returned to Scott Base to analyze their samples and report their findings.
在冰原上进行数月野外工作后,团队返回斯科特基地分析样本并汇报研究结果。
Scott 来自人名,指英国探险家 Robert Falcon Scott(罗伯特·法尔肯·斯科特);该基地以他命名。Base 意为“基地/据点”,源自法语 base(“底座、基础”),再上溯与“基础、底部”的概念有关。合起来 Scott Base 即“以斯科特命名的基地”。